Zum Inhalt

Vereine und Plätze

Stand: 2026-06-22 Zielgruppe: Club-Admins, Admins und Trainer

Überblick

Mit den Vereinen legst du die Stammdaten deines Clubs an — Name, Kürzel, Logo — und ordnest ihm Teams zu. Mit den Plätzen verwaltest du eure Trainings- und Spielorte inklusive Adresse, Bodenbelag und Belegungsübersicht.

Jeder Verein bekommt automatisch eine öffentliche Seite, auf der Spiele, Ergebnisse, Mannschaften, Plätze, Nachrichten und Partner für alle sichtbar sind. Details dazu in Öffentliche Vereins- und Platzseiten.

Wer kann die Funktion nutzen?

Rolle Wo Was du machen kannst
admin Admin › Vereine, Admin › Plätze Alles: Vereine und Plätze anlegen, bearbeiten, löschen, Teams zuordnen, Partner verwalten
club_admin Admin › Vereine, Admin › Plätze Eigene Vereine und Plätze verwalten, Partner pflegen
trainer Vereine Vereine und Partner ansehen
Öffentlich, ohne Login /<vereins-slug> Öffentliche Vereinsseite, Platz-Wochenplan und Mannschaftsseiten ansehen

Vereine und Plätze findest du im grünen Admin-Menü oben rechts. Es erscheint nur bei der Rolle admin oder club_admin. Plätze anlegen oder bearbeiten dürfen ausschließlich diese beiden Rollen.

Voraussetzungen

  • Du bist eingeloggt.
  • Für die Verwaltung hast du die Rolle admin oder club_admin.
  • Als club_admin bist du einem Verein zugeordnet. Sonst siehst du keine Daten — wende dich an einen admin, falls dein Verein fehlt.

Einen Verein anlegen

  1. Öffne Admin › Vereine und tippe auf Verein anlegen.
  2. Gib den Namen ein (Pflichtfeld, mindestens 2 Zeichen), etwa FC Musterstadt.
  3. Optional: Kürzel ergänzen, etwa FCM.
  4. Optional: eine Logo-URL hinterlegen.
  5. Tippe auf Verein anlegen.

Ergebnis: Der Verein erscheint als Karte in der Liste. Aus dem Namen wird automatisch eine öffentliche Adresse erzeugt.

Der Name muss eindeutig sein. Ist er schon vergeben, erscheint „Verein konnte nicht angelegt werden."

Teams einem Verein zuordnen

In der Vereinsverwaltung gibt es eine Übersicht Team / Verein / Aktion:

  1. Suche die Zeile des Teams.
  2. Wähle bei Verein wählen… den passenden Verein.
  3. Tippe auf Zuordnen.

Ergebnis: Das Team gehört nun zum Verein und erscheint auf dessen öffentlicher Seite. Über Zuordnung entfernen löst du die Verbindung wieder.

Löschen nur ohne Teams

Ein Verein lässt sich nicht löschen, solange ihm Teams zugeordnet sind. Der Löschen-Button ist dann ausgegraut. Entferne zuerst die Team-Zuordnungen.

Spielgemeinschaften abbilden

Eine Spielgemeinschaft (SG) — etwa SG Wolfgangsee aus SK Strobl und SV St. Wolfgang — legst du als eigenen Verein an. Das ist aktuell der einzige mögliche Weg.

  1. Lege die SG als eigenen Verein an, zum Beispiel Spielgemeinschaft Wolfgangsee.
  2. Ordne die SG-Mannschaften diesem Verein zu.
  3. Die Stammvereine bleiben eigene Vereine für ihre übrigen Mannschaften, etwa die Kampfmannschaft.

Die SG-Teams laufen dann komplett unter der SG: eigene öffentliche Seite, eigenes Logo, eigene Adresse.

Eine Mannschaft gehört immer zu genau einem Verein. Ein Team kann nicht gleichzeitig unter der SG und unter einem Stammverein erscheinen — du entscheidest dich pro Team für einen Verein.

Einen Platz anlegen

  1. Öffne Admin › Plätze und tippe auf Platz anlegen.
  2. Gib den Namen ein (Pflichtfeld, mindestens 2 Zeichen), etwa Sportplatz Musterstadt.
  3. Optional: Adresse ergänzen.
  4. Optional: einen Google Maps Code (Plus-Code) eintragen, etwa Q7H8+4W Wien.
  5. Optional: einen Bodenbelag wählen — Rasen, Kunstrasen oder Halle.
  6. Bei Vereine einen oder mehrere Vereine auswählen; Mehrfachauswahl ist möglich.
  7. Tippe auf Platz anlegen.

Ergebnis: Der Platz erscheint als Karte mit farbigem Bodenbelag-Badge und den zugeordneten Vereinen.

Wählst du keinen Verein aus, wird der Platz als Gastplatz markiert. Gastplätze sind nicht an einen Verein gebunden.

Bodenbelag-Übersicht

Wert Bedeutung
Rasen Naturrasen, grüner Badge
Kunstrasen Kunstrasen oder Allwetterplatz, cyanfarbener Badge
Halle Hallenplatz, gelber Badge

Der Bodenbelag ist für Trainer relevant, weil er die passenden Trainingsinhalte mitbestimmt, und für Spieler und Eltern, weil er die Schuhwahl beeinflusst.

Platz bearbeiten und löschen

Zum Ändern wählst du den Platz aus der Liste und klickst Bearbeiten. Die Änderung wird sofort in allen Trainingseinheiten und Terminen angezeigt, die diesen Platz nutzen.

Löschen kannst du einen Platz nur, wenn keine Trainingseinheiten mehr auf ihm gebucht sind. Ist das der Fall, ändere zuerst bei den betroffenen Trainingseinheiten den Platz oder entferne ihn dort.

Platz bei Trainingseinheiten und Terminen wählen

Beim Erstellen einer Trainingseinheit oder eines Termins steht ein Auswahlfeld Platz (optional) zur Verfügung. Die Liste zeigt alle Trainingsorte deines Vereins. Wählst du keinen Platz, bleibt das Feld leer.

Ergebnis: Der Platz wird der Trainingseinheit beziehungsweise dem Termin zugeordnet, und alle Spieler und Eltern sehen die Platz-Adresse in ihren Einladungen. Bei Terminen wird die Adresse automatisch übernommen; du kannst sie danach noch manuell anpassen.

Platzbelegung ansehen

  1. Tippe an einer Platz-Karte auf Anzeigen.
  2. Es öffnet sich ein Monatskalender Platzbelegung: <Platzname>.
  3. Mit < und > blätterst du durch die Monate.

Ergebnis: Du siehst alle Trainingseinheiten und Termine, die diesem Platz zugeordnet sind — als Kalender-Markierungen und als Liste mit Datum, Uhrzeit, Anlass und Team.

Eine reine Wochenansicht erreichst du über Meine Termine und dort den jeweiligen Platz. Sie zeigt zusätzlich die Zusammenfassung Belegungen, Belegte Tage und Nächste Belegung. So erkennst du schnell, ob ein Platz zu bestimmten Zeiten überbucht ist, und kannst ein Training rechtzeitig verschieben.

Partner und Sponsoren verwalten

  1. Öffne Vereine und tippe an der Vereins-Karte auf Partner.
  2. Tippe auf der Seite Partner verwalten auf Partner anlegen.
  3. Hinterlege Name, Logo und Website und speichere.

Aktive Partner erscheinen im Partner-Bereich der öffentlichen Vereinsseite. Eine Website-Adresse muss mit https:// beginnen. Partner lassen sich deaktivieren, ohne sie ganz zu löschen; endgültiges Löschen ist admin vorbehalten.

Ausführlich beschrieben in Partner und Sponsoren.

Tipps für die Praxis

Klare Platz-Namen wählen. Der Name sollte nur den Ort benennen, nicht die Uhrzeit. Gut sind Hauptplatz, Kunstrasen-Platz, Trainingshalle 2 oder Gastplatz Nachbargemeinde. Ungeeignet sind Platz 1 (zu unkonkret) oder Montag 19:30 Sportplatz Nord (zeitabhängig). Die Uhrzeit erfasst du bei der Trainingseinheit — so nutzt du denselben Platz für mehrere Trainings zu unterschiedlichen Zeiten.

Adresse vollständig erfassen. Eltern brauchen die Adresse für die Anfahrt. Sportstraße 1, 1220 Wien-Floridsdorf hilft weiter, Bei der Sportanlage nicht.

Fehlerbehandlung

Problem Was tun?
„Verein konnte nicht angelegt werden." Der Name ist vermutlich schon vergeben — anderen Namen wählen.
Löschen-Button am Verein ist grau Dem Verein sind noch Teams zugeordnet — zuerst die Zuordnungen entfernen.
„Vereine konnten nicht geladen werden." Seite neu laden; bei dauerhaftem Fehler die Verbindung prüfen.
Du siehst keine Vereine oder Plätze, obwohl du club_admin bist Du bist noch keinem Verein zugeordnet — wende dich an einen admin.
Platz speichern schlägt fehl Namen prüfen; er braucht mindestens 2 Zeichen.
Partner-Website wird nicht gespeichert Die Adresse muss mit https:// beginnen.
Ein Termin hat plötzlich keinen Ort mehr Der zugehörige Platz wurde gelöscht — ordne dem Termin einen neuen Platz zu.
Ein Platz lässt sich nicht löschen Er wird noch in Trainingseinheiten verwendet. Ändere dort zuerst den Platz.

Typische Missverständnisse

Warum hat mein Platz keinen Verein?

Plätze ohne Vereinsauswahl sind absichtlich Gastplätze. Das ist nützlich für fremde Sportplätze, auf denen ihr nur gelegentlich spielt. Über Bearbeiten kannst du jederzeit einen oder mehrere Vereine zuordnen.

Kann ein Platz zu mehreren Vereinen gehören?

Ja. Bei Vereine ist Mehrfachauswahl möglich. Der Platz erscheint dann auf der öffentlichen Seite jedes zugeordneten Vereins.

Kann eine Mannschaft zu mehreren Vereinen gehören?

Nein. Anders als bei Plätzen gehört ein Team zu genau einem Verein. Für eine Spielgemeinschaft legst du die SG als eigenen Verein an und ordnest ihr die betroffenen Teams zu.

Warum ist meine eigene Vereins-Domain noch nicht erreichbar?

Eine eigene Domain wird erst nach Verifizierung durch einen admin freigeschaltet. Bis dahin erreichst du den Verein über die Standard-Adresse.

Kurzfassung

  • Vereine: Name (Pflicht), Kürzel, Logo; Teams zuordnen; löschen nur ohne Teams.
  • Plätze: Name (Pflicht), Adresse, Maps-Code, Bodenbelag, Vereine (Mehrfachauswahl) — ohne Verein ein Gastplatz.
  • Belegung: Monatskalender über Anzeigen, Wochenplan über Meine Termine.
  • Partner: über den Button Partner an der Vereins-Karte; Website mit https://.
  • Öffentlich: Jeder Verein hat eine Seite ohne Login.